svenska-franska översättning av förenta staterna

États-UnisObjet: Rapprochement des relations entre l'Union européenne et les États-Unis Angående: Närmare förbindelser mellan EU och Förenta staternaQu'est-ce que les États-Unis ont à cacher ? Vad har Förenta staterna att dölja?Relations commerciales et Sommet UE-États-Unis Handelsmässiga förbindelser och toppmötet mellan EU och Förenta Staterna
Amérique
L' Europe ne peut rester à la traîne des États-Unis d' Amérique et du Japon. Europa får inte hamna på efterkälken gentemot Förenta staterna och Japan.Accord PNR avec les États-Unis d'Amérique (vote) Avtal med Förenta staterna om passageraruppgifter (omröstning)Vous en voyez partout dans les alentours, vous en voyez en Amérique. Denna bil syns överallt, till och med i Förenta staterna.

É-U
États-Unis d'AmériqueAccord PNR avec les États-Unis d'Amérique (vote) Avtal med Förenta staterna om passageraruppgifter (omröstning)Il n'en manque pourtant pas aux États-Unis d'Amérique! Det finns ingen brist på sådana i Förenta staterna.Les événements du Pakistan ne doivent pas être que l'affaire des États-Unis d'Amérique. Vad som sker i Pakistan får inte enbart vara en fråga för Förenta staterna.
États-Unis d’AmériqueEn effet, les États-Unis d’Amérique et l’Union européenne codirigent les institutions de Bretton Woods. Förenta staterna och Europeiska unionen förvaltar Bretton Woods-institutionerna tillsammans.Quatre: aucun détenu ne devrait être extradé vers les États-Unis d’Amérique. Fyra: inga internerade skall utlämnas till Förenta staterna.

Ordbok